Cher Jean,

Je tiens à t'adresser publiquement toutes mes félicitations, à toi et ton équipe, pour votre victoire large et sans appel aux élections municipales. Je le fais "à froid", de façon totalement sincère et apaisée.

Dans le cadre de la mise en place du prochain conseil municipal, je souhaite attirer ton attention sur l'intérêt que portent 3 de mes colistiers à intégrer la commission consultative. Il s'agit de Marc MAGNANI (143 voix), Marielle REICHERT (118 voix) et Vincent KRIEGER (130 voix). Leur volonté de s'impliquer dans la vie du village est saine et réelle. J'espère que leur candidature ne sera pas pénalisée par le fait qu'ils aient participé à une liste d'opposition dont la majorité des habitants a souligné l'attitude positive et constructive.

Enfin, comme je l'ai déjà fait il y a presque 2 ans au moment de créer l'Appariteur, je te renouvelle ma proposition de mettre cet outil au service de la commune. Il apporte une capacité à informer et à écouter qui égale celle du "Wachter" de l'époque et que ne permet pas le site actuel de la commune. Si c'est ma personne qui devait constituer un frein à cette avancée, je suis prêt à me mettre en retrait et à céder la gestion de l'Appariteur à la personne de ton choix.

Je te prie de croire à mes sentiments totalement dévoués au développement de Zutzendorf.

Bien à toi,
Stéphane Jédelé

A Zutzendorf, la liste "une Equipe à votre écoute" menée par le maire délégué Jean REICHERT est passée en intégralité au premier tour.

Il y a eu 384 votants. La répartition des voix est la suivante : Bastian Raymond: 94 - Bergmann Philippe: 214 - Bub Henri: 150 - Duplessix Nicole: 232 - Jédelé Stéphane: 141 - Kauffmann Rodolphe: 209 - Krieger Vincent: 130 - Magnani Marc: 143 - Reichert Jean: 254 - Reichert Marielle: 118 - Schini Thierry: 232 - Wick Michel: 204.

Je ne possède pas les résultats à Obermodern. Si quelqu'un veut bien me les envoyer par mail ou les laisser en commentaires...

Stéphane Jédelé

Le stammtisch organisé mercredi soir par la liste "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf" a rassemblé une bonne soixantaine d'habitants venus de Zutzendorf et d'Obermodern. Comme annoncé, les échanges se sont déroulés dans un climat constructif et participatif.

Après une brève présentation de l'équipe et du travail réalisé ensemble depuis le mois de janvier, la liste a apporté des données de cadrage qui permettent de mieux appréhender la gestion d'une commune comme Obermodern-Zutzendorf. Les éléments financiers qui ont été projetés sont tous consultables sur le site de l'administration fiscale : www.colloc.minefi.gouv.fr.

La liste a ensuite apporté des précisions sur les 3 objectifs annoncés dans son tract et sur la volonté d'atteindre ses objectifs en associant largement les habitants de Zutzendorf en amont des projets.

A la fin de la présentation, les villageois ont pu échanger avec la liste et faire part des sujets qui les préoccupent. Ont notamment été évoqués :
- la sécurité : vitesse et stationnement anarchique aux abords des écoles, escalier dangereux à l'aire de jeux, propreté des abords du terrain de jeux...
- les enfants : ceux qui ne vont pas à l'école dans le village ne reçoivent pas de cadeau à Noël, absence d'infrastructures pour les adolescents, aire de jeux trop excentrée, de façon générale investissement insuffisant dans les activités scolaires et extra-scolaires pour les enfants
- les relations avec Obermodern : les avis des habitants sont clairement partagés entre la fusion et la défusion. La liste "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf" a affirmé sa volonté de travailler efficacement avec Obermodern. Il faut que la volonté permette d'en faire plus que ce que propose une loi minimaliste. Pour bâtir dans la durée, il faut commencer par des fondations stables : une répartition des rôles équilibrée entre les deux villages au sein du conseil municipal et des investissements qui respectent un certain équilibre (sans pour autant tomber dans des comptes d'apothicaires). Le maire, qui ne bénéficie que des voix d'un village au moment de l'élection, est bel et bien le maire de l'ensemble de la commune. Il est le garant de cet équilibre. Si nécessaire, le maire délégué doit être là pour le lui rappeler ! La liste promet de faire un bilan public au bout d'un an de fonctionnement et de prendre toutes les mesures qui s'imposent pour travailler dans l'efficacité et la sérénité.
- l'écologie : préserver, voire redévelopper la ceinture verte autour du village, favoriser le développement du compostage individuel (cf communauté de communes du Pays de Niederbronn)...
- la communication : poursuivre la communication sur le modèle de l'Appariteur, diffuser plus régulièrement le bulletin municipal (12 fois une page plutôt que 1 fois 12 pages ?), informer les habitants avant la réalisation des projets plutôt qu'après.

Les échanges ont pu se poursuivre autour d'un pot et de knacks, dans une ambiance fort sympathique.

Merci à toutes celles et tous ceux qui ont participé à la soirée et ont ainsi témoigné leur intérêt pour la vie du village. N'hésitez pas à laisser vos réactions et autres commentaires à la suite de ce billet...

Toute l'équipe de la liste "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf"

PS: Merci à Xavier pour les photos

Grâce à la présence de 2 listes, nous bénéficions cette année à Zutzendorf d'une véritable campagne électorale. Chaque équipe y va de ses propositions, contre-propositions, discussions autour des projets réalisés ces 7 dernières années, mise en avant de contradictions... Bref, un vrai débat démocratique !

A ma grande surprise, cette forme de démocratie a été qualifiée la semaine passée, dans un courrier distribué aux habitants de Zutzendorf, de "climat délétère". Il s'agit sans doute d'un microclimat très localisé ! Car j'ai plutôt l'impression que ce débat apporte une forme adulte de dialogue, qui permet à chacun d'être mieux informé et de se forger sa propre opinion sur les projets et les méthodes proposées par l'une et l'autre liste.

Je n'en dirai pas plus. Une campagne engendre forcément des critiques, notamment à l'encontre des têtes de liste qui ont délibérément choisi de s'exposer. Pour ma part, même si les propos sont parfois exagérés, je les accepte car cela fait tout simplement partie de la vie d'un élu...

Si la vie de notre commune vous intéresse, si vous avez envie d'en savoir plus sur son fonctionnement, la liste "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf" vous donne rendez vous au

"Stammtisch" mercredi 5 mars à 19h15
à la salle polyvalente de Zutzendorf

>>> venez nombreux, un souffle nouveau s'annonce <<<

Dans un esprit participatif et constructif, nous échangerons sur la situation financière du village, nous évoquerons les projets de la liste, clarifierons le point de vue quant aux relations avec la commune associée d'Obermodern et surtout vous donnerons la parole pour l'avenir de notre village.

Alors, à mercredi ?

Stéphane Jédelé,
membre de l'équipe "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf"

Rendez-vous le mercredi 5 mars à 19h15 à la salle polyvalente de Zutzendorf. Un pot sera offert à l’issue de la réunion.

La liste "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf" est la 1ère liste officiellement déclarée à Zutzendorf. Elle est composée par Stéphane Jédelé, Henri Bub, Marc Magnani, Vincent Krieger, Marielle Reichert et vient d'être complétée tout récemment par Raymond Bastian.

---------------

Les municipales intéressent les lecteurs de l'Appariteur : 431 clics/jour en moyenne ces 6 derniers jours

Vous êtes nombreux à nous faire parvenir chaque jour vos messages d'encouragements. Viel màl's merci !

SJ, membre de l'équipe "Un Souffle Nouveau pour Zutzendorf"

Pour information, vous trouverez en cliquant sur les liens ci-dessous la situation financière des communes du canton de Bouxwiller, ainsi que celle des communes du canton de Niederbronn (Uhrwiller, Bitschhoffen,…) en 2006. Vous pourrez ainsi comparer la situation d'Obermodern-Zutzendorf avec celle des communes voisines, sur la base de chiffres objectifs publiés par le Conseil Général.

- Situation financière des communes du canton de Bouxwiller en 2006
- Situation financières des communes du canton de Niederbronn en 2006

Attention aux interprétations (je me présente sur la liste "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf", mais j'essaie de rester objectif) : des chiffres seuls ne veulent rien dire s'ils ne sont pas rattachés à des projets. Un endettement élevé n’est pas forcément mauvais signe : ça veut dire que des projets (mairie d'Obermodern, club house, parking de la gare, giratoire à l'entrée d'Obermodern, impasse des moutons à Zutzendorf, préau...) ont été réalisés. Mais cela veut dire aussi qu’il sera plus difficile de réaliser de grands projets dans les prochaines années.

Par ailleurs, il faudra dans les années à venir travailler sur de nouvelles sources de revenus. Il faudra par exemple :

> s'impliquer davantage dans la communauté de communes pour contribuer au développement économique du Pays de Hanau et générer de la taxe professionnelle supplémentaire (attirer de nouvelles entreprises n'est pas une mince affaire sur notre territoire, par contre on peut faciliter le développement de nos "champions" tels qu'EPB, Dietrich Carebus, RPC Tedeco Gizeh, Alpaci, Klein Wanner, Emaillerie Rhénane...),

> continuer à augmenter progressivement le nombre de la population (pour augmenter le nombre de contribuables plutôt que le taux des impôts) tout en veillant à le faire progressivement, afin de ne pas saturer les infrastructures existantes (une croissance trop rapide peut entraîner des pics qui nécessiteraient d'investir dans les réseaux d'eau ou d'assainissement, d'ouvrir pour quelques années seulement de nouvelles classes, avec des coûts très élevés pour notre commune...),

> travailler sur de nouvelles sources de revenus : EDF, par exemple, est en train de développer des solutions qui permettront de générer un loyer régulier aux communes sans contrainte particulière pour la population.

SJ

Obermodern-Zutzendorf est depuis 1974 sous un statut de fusion-association : chaque village élit une partie du conseil municipal (9 conseillers à Obermodern, 6 à Zutzendorf). Le conseil municipal réuni élit le maire, les adjoints et le maire délégué pour l'ensemble de la commune.

Le mode de scrutin est très libre. Contrairement aux idées reçues, vous pouvez parfaitement insérer deux listes dans une même enveloppe, le tout étant que le nombre de personnes non rayées reste inférieur ou égal à 6 (9 à Obermodern).

Cette situation de minorité est souvent mal vécue à Zutzendorf, d'autant plus que les postes de Maire, mais aussi de 1er et de 2ème adjoint son occupés depuis 34 ans par des personnes issues d'Obermodern. Cela dit, il ne s'agit pas de rejeter la faute à l'un ou l'autre village, les torts sont certainement partagés...

Regardons plutôt l'avenir, essayons de rétablir la confiance. D'autres communes dans la même situation ont trouvé des solutions intelligentes, par exemple en décrétant que si le maire est issu d'un village, le 1er adjoint sera nécessairement issu de l'autre village, ou encore en déléguant plus largement les pouvoirs... Saurons-nous faire preuve du même bon sens ?

Stéphane Jédelé
membre de l'équipe "un Souffle Nouveau pour Zutzendorf

100 personnes viennent s'informer chaque jour sur le site de l'Appariteur. Je propose aux électeurs, élus sortants et autres candidats aux municipales de profiter de cet espace de communication supplémentaire pour faire connaître leurs idées, expliquer les tenants et les aboutissants de leurs projets, ou encore réagir à l'actualité de notre commune.

Tous les articles seront traités de la même manière, les 2 seules conditions pour une publication étant que les textes soient signés et qu'ils fassent preuve d'un esprit constructif (en bref, ni injures ni attaques personnelles). Les éventuelles réactions via les commentaires seront elles aussi modérées afin de garantir un débat de qualité.

Pour envoyer votre sujet, écrivez à obermodernzutzendorf@free.fr.

Stéphane Jédelé

Imaginez un instant que vous décidez de vous associer avec un voisin ou un ami pour mener à bien des projets. Vous décidez de créer ensemble une association. Comment allez-vous vous répartir les rôles ? Pensez-vous que cela puisse fonctionner durablement si l'un des associés cumule tous les pouvoirs et si l'autre n'occupe qu'un poste de second rang ? A priori, non !

Pourtant, n'est-ce pas comme cela qu'est organisée l'association entre Obermodern et Zutzendorf ? Jugez-en par vous-même : le maire de la commune d'Obermodern-Zutzendorf, le 1er et le 2ème adjoints sont tous issus d'Obermodern, seul le 3ème adjoint vient de Zutzendorf. De ce fait, peut-on encore parler de "partenariat" équilibré entre les 2 villages ? Doit-on encore s'étonner des dissensions qui réapparaissent régulièrement ça et là et qui sont néfastes pour tous ?

Il s'agit d'un constat. Peu importe comment on en est arrivé là et peu importe à qui en incombe la responsabilité. Il s'agit juste de se poser la question : peut-on collaborer sereinement dans ce rapport de force, ne serait-il pas judicieux de rééquilibrer les rôles ? Pour cela, il suffirait simplement d'appliquer la règle suivante : si le maire est issu d'un village, le 1er adjoint sera forcément issu de l'autre village.

Cette organisation ne garantit pas en soi la qualité de la collaboration (pour cela, il y a aussi la qualité des hommes et des femmes que nous choisissons), mais elle me semble un préalable nécessaire et non négociable pour mener un vrai partenariat. De nombreuses institutions locales, nationales et internationales ont d'ailleurs choisi de fonctionner sur ce modèle-là. Si nous n'arrivons pas à nous mettre d'accord sur un principe aussi simple, croyez-vous vraiment que nous arriverons à travailler ensemble sur des projets complexes ? Dans ce cas là, et seulement dans celui-là, ne vaudrait-il pas mieux alors en tirer les conséquences qui s'imposent ? Mettons en place cet accord tacite, faisons preuve de bon sens. Chaque partenaire retrouvera alors la place qui lui incombe dans le partenariat, mais devra également assumer pleinement ses responsabilités sans pouvoir les rejeter sur l'autre partenaire. Par exemple dès les prochaines échéances municipales ?

SJ