Grâce au site Zagaz.com, vous pouvez trouver le prix du carburant dans toutes les stations services du Bas-Rhin. Les prix sont mis à jour régulièrement par les internautes. Pratique...

Le Club Pongiste de Zutzendorf vous donne rendez-vous ce samedi 27 janvier à partir de 15h30 pour un tournoi de ping-pong ouvert à tous les habitants de la commune. Une excellente initiative qui promet convivialité et bonne humeur.

Laurine et Myriam, un double en or

Pour participer, il suffit de se présenter à l'heure et en tenue de sport dans la salle située sous l'école primaire de Zutzendorf :
- à 15h30 au plus tard pour les jeunes de moins de 14 ans
- avant 20h pour les adultes

Un tirage au sort déterminera les poules et les adversaires pour chacun. Buvette et knacks sur place.

Très bon comportements des 14 jeunes pongistes du Club Pongiste de Zutzendorf engagés aux Départementaux jeunes FSGT qui se sont déroulés Dimanche à Lingolsheim. Deux Titres et donc médailles d'or en doubles benjamines pour Laurine Weinmann associée à Myriam Boesinger et en double poussines pour Eléonore Schini et Elise Ziegler. Ce deux titres sont agrémentés de 3 places de vice championnes du Bas-Rhin, en minimes filles pour Myriam Boesinger, en double cadettes pour Joanna Zimmermann et Laura Boesinger et en double minimes filles pour Camille et Marie Zimmer, et de 3 troisième places, en benjamines pour Myriam Boesinger, en poussines pour Elise Ziegler et en double benjamins pour Aurélien Weibel et Victoria Bastian. Belle récolte donc pour ces jeunes et leurs entraîneurs Thierry Schini et Claude Boesinger.

La délégation du CPZ
aux départementaux jeunes

En championnat FSGT, les équipes 1 en excellence, 2 en honneur et 3 en promotion, après être montées en divisions supérieures au terme d’une saison 2005/06 remarquable, accusent le coup et auront fort à faire pour espérer assurer leurs maintiens. L’équipe 4, composée de Raymond Bastian, Charles Huckendubler et Christian Wolff en division 1 réussi un très bon parcourt et peut désormais croire à une place sur le podium en fin d’année, l’équipe 5 en division 1 quant elle s’amuse, tout en essayant d’intégrer les plus âgés de nos jeunes.

En championnat jeunes nos 5 équipes engagées connaissent des fortunes diverses. Les cadets ainsi que l’équipe 2 en minimes se retrouvent dans la deuxième moitié du classement, l'équipe 3 en minimes est en courses pour une place sur le podium, la bonne surprise venant de l'équipe 4 qui a gagnée toutes ses rencontres en benjamins avec Laurine Weinmann, Aurélien Weibel et Myriam Boesinger, l'équipe 5 en benjamins, avec nos débutantes se bat avec ses moyens pour terminer honorablement la saison.

En vétérans l'équipe 1 a toutes les chances de terminer dans le trio de tête et l'équipe 2 dans la première moitié du tableau.

Article transmis par Claude BOESINGER, Président du CPZ


Pour mémoire, les jeunes s'entraînent le mardi (débutants) et le vendredi (licenciés) de 19h à 20h dans la salle située sous l'école primaire de Zutzendorf. Les adultes s'entraînent le vendredi soir à partir de 20h au même endroit. Tous les habitants qui souhaitent découvrir et s'amuser à travers ce sport peuvent également s'inscrire au tournoi que le CPZ organise ce samedi 27 janvier à partir de 15h30 (informations complémentaires dans les jours à venir sur le site de l'Appariteur).

La section montagne Liberty Zutzendorf présidée par Thierry SCHINI organise tous les dimanches des sorties de ski et de raquettes à la Bresse ou Gérardmer. Départ en bus de Zutzendorf et environs.

Les intéressés peuvent prendre contact au 03.88.90.82.83 ou au 03.88.90.87.61 pour de plus amples renseignements. Encadrement gratuit assuré pour les débutants. Possibilité de louer du matériel.

La cérémonie des voeux aux nouveaux arrivants et aux associations se déroulera ce

vendredi 19 janvier à 19 h 30 au centre culturel à Obermodern

Cette cérémonie sera également l'occasion de mettre à l'honneur les sportifs méritants. Le verre de l'amitié sera offert à l'issue de la manifestation.

Les Dernières Nouvelles d'Alsace de ce jour annoncent une année "riche en événements et en chantiers de grand intérêt pour la manufacture d'orgues" dont le dirigeant, Daniel KERN, réside avec sa famille à Obermodern-Zutzendorf depuis de nombreuses années.

Parmi les projets cités : restauration de l'orgue de la synagogue de Londres, de l'orgue Mutin-Cavaillé Coll de l'église St Pierre de Neuilly-sur-Seine, de l'orgue Silbermann de Soultz-les-bains ou encore de l'orgue Wetzel de Lochwiller. En mai, l'entreprise prévoit également le montage d'un orgue neuf au Japon dans la cathédrale de Sapporo.

Bravo pour ce beau parcours.

L'AG du club des aînés Edelweiss de Zutzendorf aura lieu lors de la prochaine réunion, le

mercredi 10 janvier à 14h

Les membres pourront à la même occasion régler leur cotisation annuelle.

Vous trouverez ci-dessous le résumé des points évoqués lors de la séance du conseil municipal du 7 décembre dernier. Ces informations sont données à titre indicatif et sous une forme condensée. L'intégralité du PV est consultable aux panneaux d'affichages prévus à cet effet (Mairie d'Obermodern-Zutzendorf et annexe de Zutzendorf).

1. Evaluation des charges transférées à la communauté de communes du Pays de Hanau en 2006, modification des compétences et du siège

2. Rapport annuel 2005 sur la qualité et le prix du service public de l'assainissement

3. Rapport annuel 2005 sur la qualité et le prix du service public de l'eau potable

4. Approbation de la convention de transfert du Service d'Incendie et de Secours de la commune d'Obermodern-Zutzendorf vers le SDIS

5. Droit de préemption urbain

6. Remplacement de 2 hydrants par un poteau d'incendie rue de la Forêt à Obermodern

7. Bien communaux - tarifs 2006 des fermages

8. Régie de recettes :
- adoption des tarifs d'entrée du musée de la locomotive
(adulte:2,50€ - groupe:2€ - étudiant:1,50€ - gratuit pour les enfants de moins de 14 ans)
- tarif pour les photocopies

9. Bail périscolaire à compter de septermbre 2006 pour 3 ans renouvelable

10. Accès périscolaire, éclairage public et réseau France Télécom

11. Enquête publique concernant le projet du GAEC Kauffmann : avis favorable du Conseil Municipal (vote à bulletin secret : 11 voix pour et 2 bulletins blancs)

12. Modification du POS

13. Mission ATESAT de la DDE : renouvellement de la convention

14. Lotissements communaux : intégration des déficits pour un montant global 131.568,21 € en gestion générale
Détail des bilans par projet :
- lotissement Herrengarten : déficitaire de 1.421,35€
- lotissement Steinberg : déficitaire de 55.484,09€
- lotissement les Vignes : excédentaire de 4.028,64€
- lotissement Kesselbrunnen : déficitaire de 70.358,37€
- lotissement les Vergers : déficitaire de 8.333,04€

15. Virement de crédits

16. Prise en charge par le Syndicat des Eaux de la Moder d'une facture d'eau

17. Médiathèque : prise en charge du repas de fin d'année

18. Subventions accordées par la commune : diverses subvention, dont une accordée à la coopérative de l'école élémentaire d'Obermodern au titre de la participation des enfants au ramassage de glands

19. Divers
- changements d'horaires à la Poste : à compter du 1er janvier 2007, l'heure limite de dépôt du courrier est avancée à 15h30
- dates à retenir : inauguration de l'espace d'exposition de la locomotive le dimanche 1er avril 2007 à 11h, fête des aînés le 14 janvier 2007, fête de fin d'année du Conseil Municipal et du personnel le 16 décembre 2006

Le Football Club d'Obermodern organise son traditionnel tournoi de belote ce

dimanche 7 janvier à partir de 14h au centre culturel

Le vainqueur gagnera la somme de 250 euros en espèces, le deuxième empochera 150 euros et le troisième touchera 100 euros. Nombreux autres lots de valeur. Buffet & buvette sur place.

Au lotissement "les Tilleuls", maisons accolées par garage à louer :
- 107 m² sur 2 niveaux
- garage cellier cuisine salon séjour wc de plein pied
- 4 ch - wc - sdb à l'étage
- plancher chauffant - conso. électrique garantie 132 €
- jardin - terrasse
- loyer 750 €
- contact : Joël HOFFMANN, Tél. 06.18.58.78.57

Et comme le veut la tradition en Alsace, l'Appariteur vous offre en guise de voeux (virtuellement, certes) cette bretzel du nouvel an confectionnée par notre excellente boulangerie-pâtisserie locale. Cette brioche dont la forme évoque le signe de l'infini (un huit à l'horizontal) est censée multiplier les bienfaits.

D'r Wachter wenscht euch a gleckliches Neujohr

Durant les 6 premiers mois d'activité de l'Appariteur, vous avez été 6.000 visiteurs à consulter plus de 13.000 pages de ce site consacré à l'actualité d'Obermodern-Zutzendorf. On peut donc parler d'un lancement réussi et reste désormais le plus difficile : transformer l'essai.

Je souhaite qu'en 2007, l'Appariteur continue à gagner en qualité et en exhaustivité, grâce notamment à l'aide de ses lecteurs (oui, vous qui lisez ces mots en ce moment, vous pouvez m'envoyer vos informations, textes et photos à obermodernzutzendorf@free.fr). Je souhaite également que l'Appariteur devienne un lieu d'échange et de débat sur la vie dans notre village, sans a priori et sans peur du regard des autres... nul doute que nous tous qui vivons à Obermodern-Zutzendorf y trouverons un intérêt si cela est fait dans un esprit constructif.

Notre avenir se construira avec nos rêves d'aujourd'hui. Que 2007 vous apporte l'enthousiasme, l'énergie et l'imagination nécessaires pour commencer à les réaliser.

SJ